Sentence examples of "мы устроим" in Russian

Select source language

Select target language

Мы устроим лучшее барбекю в истории. Şimdiye kadarki en iyi barbeküyü yapacağız.

Тогда мы устроим свои танцы с песнями. O zaman kendimiz çalar ve şarkı söyleriz.

Мы устроим небольшой перерыв и пропустим по стаканчику. Orkestra kısa bir ara verip birer kadeh yuvarlayacak.

Только давай мы устроим глубокое погружение в магазине мужской одежды? Ama bu derine dalışı, erkek giyim mağazasında yapabilir miyiz?

Мы устроим Тедди девичник. Teddy'yle hanımlar gecesi yapacağız.

Мы устроим море чаепитий. Çay partisi oynayalım mı?

Боже, мы устроим девичник. Aman Tanrım. Kızlar gecesi yapacağız.

Мы устроим прекрасный отпуск. Güzel bir tatile gidiyoruz.

Мы устроим небольшую вечеринку в следующую пятницу. Önümüzdeki cuma akşamı ufak bir ziyafet veriyoruz.

Мы устроим хорошую встречу. Güzel bir konuşma yapalım.

Мы устроим пикник дома. Kapalı alan pikniği yapacağız.

Мы устроим соревнование. И узнаем, кому из нас хуже. Kimin daha dipte olduğunu görmek için ufak bir yarışma yapacağız.

Тогда мы устроим его для них. O zaman biz de bunu yaparız.

Только если мы устроим ещё один сеанс. Ancak bir ruh çağırma seansı daha yaparsak.

Мы устроим прощальный бал. Bir veda partisi düzenledik.

Мы устроим такой День нарождения, ты увидишь, все придут. Güzel bir dogum günü partisi yapacağız, gör bak. Herkes gelecek.

Слушай, я буду твоим помощником. И мы устроим настоящее шоу. Bak, senin yardımcın olayım ve tümüyle muhteşem bir gösteri yapalım.

Я арендовал настоящего жеребца, мы устроим аттракцион на парковке. Park alanında at gezisi yapmak için otantik bir aygır kiraladım.

Мы устроим великолепную кремацию. Harika bir tören düzenleyeceğiz.

Давайте устроим офигенную вечеринку на день рождения Леонарда. Haydi Leonard'a yeri yerinden oynatacak bir parti yapalım.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download