Sentence examples of "мяса" in Russian

Select source language

Select target language

Не поверишь, сколько мяса он ест. Adamın ne kadar biftek yediğini söylesem inanmazsın.

Они вскроют моего мужа как кусок мяса. Kocamı bir et parçası gibi kesip biçecekler.

Чувак, она же не кусок мяса. O bir et parçası değil, adamım.

Фу. Что это за фигня, кусок мяса? O da neyin nesi, et parçası mı?

Такой странный вкус сырого мяса во рту. Ağzımda tuhaf bir çiğ et tadı var.

Джон Вейн умер с двумя килограммами непереваренного красного мяса в жопе! John Wayne, kıçında hazmedilmemiş, 5 kilo kırmızı etle öldü!

Пошли, поедим мяса. Haydi. Biraz et alalım.

Корова не источник мяса. İnekler et kaynağı değil.

Но блюда корейской кухни из рыбы и мяса сложно приготовить по-другому. Fakat Kore yemeklerinde, değişik yollarla et ve balık pişirmek zordur.

Но, несомненно, Большой Джон хотел только отрезать мне мяса. Lakin kuşkusuz, Greatjon sadece benim yerime biraz et kesmek istedi.

Кусок мяса только один, и две тигриные пасти. Burada bir dilim et var ama iki kaplan var.

Моя специализация - нарезка мяса. Et kesmek benim uzmanlık alanımdır.

Кто-нибудь, принесите мяса и вина! Birileri bana içki ve et getirsin!

Ребёнок вместо мяса, должен есть рисовую кашу. Bir çocuk etten çok pirinçli ayran çorbası yemeli.

Член правления корпорации Соя был забит насмерть крюком для мяса! Soylent Şirketi'nin bir yönetim kurulu üyesi bir et kancasıyla parçalandı!

Кусок мяса не убьёт меня ещё быстрее. Bir parça et daha çabuk öldürmez herhalde.

Ты ешь много мяса. Çok kırmızı et yiyorsun.

И его запросы выросли до свежего мяса? Ve taze et için geri mi döndü?

На уровне потребителя, налогами будут обложены все виды мяса: Tüketici düzeyince, her et ürünü için karbon vergileri getirilecek:

Я почувствовал себя куском мяса. Bir et parçasıymış gibi hissettim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download