Sentence examples of "мясо" in Russian

Select source language

Select target language

Ты совсем не ешь мясо? Et yameğinden neredeyse hiç yemedin.

Свежее мясо! Ха-ха! Taze et, çocuklar!

Мы привезем ее домой, снимем кожу и заморозим мясо, ясно? Onu eve götürüp derisini yüzüp, etini dolaba koyacagiz, tamam mi?

вынь мясо из холодильника и дважды пропусти через мясорубку. Evet! Buzluktan et çıkar iki kere makineden geçir.

Мясо слишком крупно нарезано. Bu et çok kalın.

У нее была гладкая кожа и очень мягкое с ароматом кокоса мясо. Derisi yumuşacık olurmuş hindistan cevizi tadında olan en yumuşak et o olurmuş.

Или же он разделывал мясо для обеда прямо в гостиной. Ya da akşam et yemeği yemiş ve etleri salonda kesmiş.

Я только считаю мясо и вино? Yalnızca et ve şarabı mı hesaplayayım?

Это не сумасшествие, это мясо! Delilikten değil, bayan, etten.

Купите одежду для жены и детей и мясо на новый год. Karınız ve çocuklarınız için giysi, yeni yıl içinde et alın.

Мясо, кукурузный хлеб, бульон. Et, mısır ekmeği ve çorba.

Вам принести мясо и три блюда дня? Et ile birlikte üçlü spesiyal ister misiniz?

Можете приготовить свое собственное мясо! Ve kendi etini kendin keseceksin!

Я, конечно, ем мясо, но... Demek istediğim, ben et yerim, ama...

Тушеное мясо, картофельное пюре, банана сплит? Güveçte et, patates püresi, dondurmalı muz?

Почему здешнее мясо гораздо вкуснее, чем по нашу сторону Стены? Neden buradaki et, Duvar'ın bizim tarafındakine göre çok daha güzel?

Нет, это копченое мясо и оно еще свежее. Hayır, aldığım kızarmış et kokusu ve et taze.

Толстушка, и мясо. şişman kızlar ve yemek.

Мясо будет жестким, картошка разваренной. Et sert olacak, patatesler yumuşak.

Это хорошая пища для размышлений, красное мясо. Nihayetinde bu kaliteli bir yemek, kırmızı et.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download