Sentence examples of "мёртвая" in Russian

<>
"Откройте дверь". Эй! Ты мёртвая! "Kapıyı açın". Hey, sen ruhsuzsun!
Мёртвая обратит и тебя. Ölü kadın seni dönüştürecek.
Мёртвая девушка в багажнике, Джек. Bagajda ölü bir kız, Jack.
Здесь мёртвая шлюха под матрасом. Burada ölü bir fahişe var.
У них тут мёртвая свинья. Bunların yanında ölü domuz var.
Потом я проснулся в номере жертвы, она лежала напротив меня, мёртвая. Sonra kurbanın dairesinde uyandım, ve o benim yanımda ölü bir şekilde yatıyordu.
Мёртвая няня, убийство в пустом паркинге, - противостояние с полицией. Ölü bebek bakıcısı, tenha otoparkta bir cinayet, polise meydan okuma.
Сегодня залив на процентов - мёртвая зона. Bugün, körfez yüzde oranında ölü bölge.
Навсегда и бесповоротно мёртвая! Son hücresine kadar ölü.
Значит, ваша мёртвая невеста важнее моих живых детей? Peki ölü nişanlınız benim yaşayan çocuklarımdan daha mı önemli?
Или твоя мёртвая бабушка пришла к тебе посреди ночи. Ya da ölmüş büyükannen gecenin ortasında seni görmeye geldi.
Мёртвая или живая, не знаю. Ölü ya da diri, bilmiyorum.
Мёртвая стриптизёрша мне чуть лицо не отгрызла! Şu ölü striptizci yüzümü yemeye kalktı demin!
Мёртвая собака в переулке. Ara sokaktaki ölü köpek.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.