Sentence examples of "на Манхэттен" in Russian

<>
что он отдал приказ отправить еще солдат национальной гвардии на Манхэттен... 2000 kişilik başka bir Ulusal Muhafız ekibinin daha Manhattan'da görevlendirildiğini açıkladı.
Мы вернемся на Манхэттен как раз к телешоу. Bize açılan hırsızlık davası görülürken Manhattan'a dönmüş olacağız.
Манхэттен это новый Куинз. Manhattan da yeni Queens.
Это муниципальная насосная станция, обслуживающая Манхэттен. Burası Manhattan şehir merkezinin ana pompalama istasyonu.
Заговор более масштабный и секретный чем проект Манхэттен. Manhattan Projesi'nden daha büyük ve gizli bir komplo.
Во-первых, дай сюда этот "Манхэттен" и закажи что-нибудь, подобающее мужику. Öncelikle o Manhattan'ı bana ver ve gidip kendine bir erkeğin alacağı bir içki al.
Подождите. Эвакуировать Манхэттен? Manhattan'ı boşaltmak mı?
Неплохой Манхэттен получился, Чарльз. Güzel bir vermutlu kokteyl Charles.
Это Манхэттен, Харви. Burası Manhattan, Harvey.
Съёмки эпизода "Ангелы захватывают Манхэттен" стартовали 23 марта 2012 года в практически одновременно с производственным процессом "Изолятора далеков". "The Angels Take Manhattan" bölümünün senaryo okumaları 23 Mart 2012 tarihinde Upper Boat Studios'ta "Asylum of the Daleks" bölümüyle beraber gerçekleştirildi.
20 мая 1959, Манхэттен) - американский актёр. 20 Mayıs 1959, New York), Amerikalı bir aktör.
Башня Банка Америки (Манхэттен) Bank of America Kulesi (New York)
Премьера серии "Ангелы захватывают Манхэттен" состоялась 29 сентября 2012 года на британском канале BBC One и американском канале. "The Angels Take Manhattan" ilk kez İngiltere'de 29 Eylül 2012 tarihinde BBC One kanalında ve aynı tarihte Amerika Birleşik Devletleri'nde BBC America kanalında yayınlandı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.