Sentence examples of "на метро" in Russian

Select source language

Select target language

От дома на метро до курсов - за рекордное время. Evden metroya, oradan da pasta okuluna rekor zamanda geldik.

Они поехали на метро. Onlar metro ile gittiler.

Я работала комментатором на Метро Ньюз Один. Ben de buradaki Metro News One'da sunucuydum.

Я хочу поехать туда на метро. Ben oraya metro ile gitmek istiyorum.

Мы не ездим на метро из-за микробов. Mikroplar yüzünden metroyu kullanmıyoruz. - Tanrım.

Пенсионное удостоверение или проездной на метро подойдут? Bir emeklinin metro kartı da olabilir o.

Тот, кто убивает детей не поленится проехать две остановки на метро или пройти с километр... Çocukları öldüren bir insan metroyla iki istasyon değiştirmeyi beceremeyecek değil. Ya da, 5 km. yürümeyi.

Тогда доставай свой проездной на метро, Тэд, потому что сегодня Вечер тусовки с бомжами! O zaman metro kartını al, Ted çünkü bu gece Metrodaki Evsizlerle Parti Yaptığımız Gece olacak!

Садитесь на метро для немедленной эвакуации. Tahliye için hemen metro vagonlarına binin.

Впрочем, на самом деле это было подслушано в метро. Tamam, aslında bu, metroda kulak misafiri olunmuş bir şeydi.

Последние новости о стрельбе полицейским на станции метро Эссекс-стрит. Essex Sokağı Metro durağında ki vurulma ile ilgili gelişmeler.

Эми, ты ведь не мастурбируешь в метро? Sen metroda mastürbasyon yapmıyorsun, değil mi Amy?

Губернатор остановил систему метро. Vali metro sistemlerini kapattı.

Первый раз необходимость постройки метро в Риме обсуждалась в году. Roma'nın bir metroya ihtiyacı olduğu ilk olarak yılında gündeme getirilmiş.

Я застрял в метро. Metro bin yılda gelemedi.

Ненавижу метро в час пик. Bu saatlerde metrodan nefret ediyorum.

Просто представляю тебя в метро. Sadece seni metroda hayal ediyorum.

Обычно я говорю что-то типа "в метро была поломка" или "лифт застрял" Bazı başarılı yalanlarım arasında metro arızası asansörde kapalı kalma ve sosisli satıcısıyla kavga etmek var.

Пойдем, объясню в метро. Hadi, sana metroda açıklarım.

Это часть правил метро. Metro kurallarının bir parçası.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download