Sentence examples of "на старт" in Russian

<>
Господа, коляски на старт. Beyler, tekerlekli sandalyelerinizi çalıştırın.
Лошади второго забега выходят на старт. Atlar ikinci yarış için piste çıktılar...
Уортингтон и Вазовский - на старт. Worthington ve Wazowski, başlangıç çizgisine.
Шаттл, вам разрешен старт. Mekik, kalkış izni verilmiştir.
Во Флоренции было все, наш выход, свежий старт. Floransa her şeyimizdi. Kaçmamız, yeni bir başlangıç yapmamız için.
Для меня это- хороший старт. Benim için inanılmaz bir başlangıç.
Дайте своему ребенку лучший старт. Çocuğunuza en iyi başlangıcı verin.
Но ты дал им отличный старт. Ama onlara iyi bir başlangıç verdin.
Это новый старт для меня. Benim için yepyeni bir başlangıç.
Три, Четыре, Старт! İki, üç ve başla!
Нет, это новый старт для меня, с чистого листа. Benim için de taze bir başlangıç oluyor, temiz bir sayfa.
Свежий старт без мусора. Hurdasız temiz bir başlangıç.
После перехода Александра Лунд Хансена из "Старта" в "Русенборг" Эстбё 9 августа 2012 года был отдан в аренду в "Старт" до конца 2012 года. Alexander Lund Hansen'in Start'tan Rosenborg'a transfer olmasıyla, Østbø 9 Ağustos 2012 tarihinde 2012 sezonu için Start'a kiralandı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.