Sentence examples of "на уолл-стрит" in Russian

<>
Водосток на Уолл Стрит закрыт на реконструкцию. Wall Street menfezi, inşaat yüzünden kapalı.
Почему не обналичка на Уолл Стрит или большая правовая фирма? Wall Street'te nakitleri çevirmek ya da büyük avukatlık bürosu değil?
У Ричмонда есть пентхаус на Уолл стрит. Richmond Wall Street'de bir çatı katı tutuyor.
Представляешь, многие медиумы работают на Уолл Стрит лицензированными брокерами. Wall Street'te lisanslı simsar olarak çalışan medyumlar olduğunu biliyor muydun?
Магнат с Уолл Стрит вчера повторно женился. Wall Street baronu daha dün tekrar evlendi.
Глобализация и грёбаный Уолл Стрит. Globalleşme ve siktiminin Wall Street'i.
Уолл Стрит убила Главную Улицу. Wall Street Ana caddeyi öldürmüştür.
"Жёны Уолл Стрит", реалити шоу? Wall Street'in Eşleri, hani şu realite programı?
Слышал про Уолл стрит, Морти? Wall Street'i duydun mu hiç Morty?
Но он генеральный директор Уолл Стрит. Ama adam bir Wall Street CEO'su.
В субботу, позавчера, была демонстрация Оккупай Уолл Стрит. Cumartesi, yani dünden önceki gün bir OWS yürüyüsü oldu.
Даже крупные фирмы с Уолл стрит покупали. Büyük Wall Street firmaları bile alım yapıyordu.
Поэтому эта улица названа Уолл Стрит. Bu yüzden buraya Wall Street denir.
Здравствуйте, Уолл Стрит. Merhaba, wall street.
Вы расстроились, закинули рюмку-другую и решили выместить злость на каком-то придурке с Уолл Стрит. Kızdın, birkaç şeyi tekmeleyip acını dindirdin. Sonra da bir Wall Street pisliğinden hıncını çıkardın.
Правило Уолл стрит номер один: Wall Street'in bir numaralı kuralı.
Он окажется очередным лакеем Уолл Стрит, как и все в Конгрессе. Kongredeki diğer herkes gibi o da bir Wall Street yalakası olup çıkacak.
Дешевая энергия, биржевые махинации Уолл Стрит и пропаганда вот и всё на чём она держится. Amerikan ekonomisi şişirilmiş bir balon. Ucuz enerji, Wall Street kumarı ve propaganda sadece destekleme yapıyor.
"Граждане за свободу" взяла на себя ответственность. Из-за возникших проблем парализованы основные учреждения Уолл Стрит. Kendilerine Özgürlük Vatandaşları adını veren internet topluluğu Wall Street'teki büyük finansal kurumları da etkileyen yavaşlamanın sorumluluğunu üstlendi.
Какие-то ребята с Уолл стрит хотели хорошо провести время. Birkaç, eğlence arayan "Wall Street" elemanları.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download