Sentence examples of "навести фазеры" in Russian

<>
Навести фазеры, ответный огонь. Fazerleri kilitleyip ateşle karşılık verin.
Навести фазеры на головной корабль... Fazerleri öncü gemiye kilitleyin ve...
Просто навести его, Фрэнк. Hemen gelip onu gör Frank.
Фазеры и фотонные торпеды заряжены и готовы к ведению огня. Fazerler şarj oluyor. Foton torpidoları aktif ve fırlatmak için hazır.
Будет время, навести Мо Не. Zamanın olursa Mo Ne'yi de görürsün.
Мистер Ворф, приготовьте все фазеры расположенные на нулевой высоте. Bay Worf, tam bir fazer yayılımı hazırla. Yükseliş sıfır.
Вы можете навести справки потихоньку? Biraz gizli soruşturma yapabilir misiniz?
Мистер Чехов, приготовьте фазеры. Bay Chekov, fazerleri hazırlayın.
Бекера уволили, а -й участок всё пытается навести внутренний порядок. Becker kovuldu ve bundan sonra mekanı temizlemek için çok fazla uğraştı.
Все фазеры исчезли. Я проверил. Fazerlerin hepsi gitmiş, baktım.
Иди, навести нашего сына. Neden gidip oğlumuzu ziyaret etmiyorsun?
Загрузите торпеды, подготовьте фазеры. Torpilleri yükleyin, fazerleri hazırlayın.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.