Exemplos de uso de "навести фазеры" em russo

<>
Навести фазеры, ответный огонь. Fazerleri kilitleyip ateşle karşılık verin.
Навести фазеры на головной корабль... Fazerleri öncü gemiye kilitleyin ve...
Просто навести его, Фрэнк. Hemen gelip onu gör Frank.
Фазеры и фотонные торпеды заряжены и готовы к ведению огня. Fazerler şarj oluyor. Foton torpidoları aktif ve fırlatmak için hazır.
Будет время, навести Мо Не. Zamanın olursa Mo Ne'yi de görürsün.
Мистер Ворф, приготовьте все фазеры расположенные на нулевой высоте. Bay Worf, tam bir fazer yayılımı hazırla. Yükseliş sıfır.
Вы можете навести справки потихоньку? Biraz gizli soruşturma yapabilir misiniz?
Мистер Чехов, приготовьте фазеры. Bay Chekov, fazerleri hazırlayın.
Бекера уволили, а -й участок всё пытается навести внутренний порядок. Becker kovuldu ve bundan sonra mekanı temizlemek için çok fazla uğraştı.
Все фазеры исчезли. Я проверил. Fazerlerin hepsi gitmiş, baktım.
Иди, навести нашего сына. Neden gidip oğlumuzu ziyaret etmiyorsun?
Загрузите торпеды, подготовьте фазеры. Torpilleri yükleyin, fazerleri hazırlayın.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.