Sentence examples of "найден убитым" in Russian

Select source language

Select target language

Винс Мэсси вчера утром был найден убитым. Vince Massey dün sabah öldürülmüş olarak bulundu.

Монах был найден убитым. Bir keşiş ölü bulundu.

Этот пациент, личность которого не установлена, был найден сегодня утром. Kimliği belirsiz bu hasta, sabah vakti kafası karışmış bir şekilde bulundu.

Это закон джунглей, убить или быть убитым. Ormanın kuralı bu, öldür ya da öl.

Ллойд Несбит был найден мертвым сегодня. Lloyd Nesbit bu sabah ölü bulundu.

И у нее были близкие отношения с убитым вышибалой Райаном Паризи. Ve öldürülen şu barmen Ryan Parisi hakkında oldukça özel şeyler biliyormuş.

Передатчик найден на дороге. Verici terk edilmiş bulundu.

Значит, существует связь между убитым и убийцей: Demek ki, katilin kurbanla bir mazisi var.

В галерее искусств найден человек, застреленный в упор. Bir sanat galerisinde yakından vurularak öldürülen bir ceset bulundu.

Быть убитым, как Кайл? Kyle gibi ölüp gitmek mi?

Главный менеджер этого автосалона был найден мертвым его сотрудником. Bu mağazanın genel müdürü bir çalışan tarafından ölü bulunmuş.

Убивать или быть убитым? Öldür yoksa kendin ölürsün.

Два дня назад американский дипломат был найден мертвым в пригороде Праги. gün önce, Amerikalı bir diplomat Prag'ın hemen dışında ölü bulundu.

Есть мы или они, убей или будешь убитым. Biz ya da onlar, öl ya da öldür.

"Мультипликатор найден дома мертвым. "Karikatürist evinde ölü bulundu.

Он был найден мёртвым позади пустующего здания в Калвер-Сити. Culver City'de terk edilmiş bir evin arkasında ölü bulundu.

Миледи, у священника найден также этот документ. Majesteleri, bu belge Rahibin eşyaları arasında bulundu.

Недоношенный новорожденный, найден в мусорном баке в блоке перед школой. Turner hazırlık okulunda, bir çöp tenekesinde prematüre bir yenidoğan bulundu.

летний сотрудник пиццерии найден в озере с огнестрельным ранением. yaşındaki restorant çalışanı gölde ölü bulundu. Tek kurşunla ölmüş.

Велосипед девушки был найден здесь. Eski davadaki bisiklet burada bulunmuştu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download