Sentence examples of "найти мне" in Russian
Слушай, раз ты проснулся, не поможешь найти мне очки?
Hazır uyandın madem, bana gözlüklerimi bulmam da yardım eder misin?
Много важнее этого, и много важнее всего на этом Богом забытым свете - найти мне помощника.
Ondan ve bu Allah'ın belası dünyadaki her şeyden daha önemli olan şey bana bir asistan mı bulmak.
Можешь найти мне самолет? Только так я успею.
Bana uçak bulabilir misin, ancak öyle vaktinde yetişebilirim.
Ты можешь найти мне больше информации о Грэйс?
Bana Grace hakkında biraz daha bilgi bulabilir misin?
Ты поможешь найти мне нового покупателя на Сциллу.
Scylla için yeni bir alıcı bulmama yardım edeceksin.
Мне нужно найти Типпи Хедрен и ты мне поможешь.
Tippi Hedren'i bulmam gerek ve sen bana yardım edeceksin.
Помоги мне найти работу, когда меня уволят.
Kovulduktan sonra bana başka bir iş bulabilirsin mesela.
Энди посоветовал мне найти группу поддержки, но таких не было. any.
Andy bir destek grubu bulmam için bana ön ayak oldu fakat yoktu.
Помоги мне, и я помогу тебе найти твоего сына.
Sen bana yardım et ben de oğlunu bulmana yardım edeyim.
Это дало мне несколько дней, чтобы найти ему замену.
Onun yerine birini bulmam için birkaç gün kazandırdı bana bu.
"Так вы купите мне игрушку, чтобы я перестал страдать фигней?
"Bana bir oyuncak alın, böylece ben de sizinle uğraşmayı bırakayım?"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert