Sentence examples of "направляется к восточному выходу" in Russian

Select source language

Select target language

Направляется к восточному выходу, быстро приближается. Doğu çıkışına doğru gidiyor, hızla yaklaşıyor.

Иди к восточному выходу. Git doğu kapısını al.

Отведите их к восточному выходу. Мы будем наготове. Onları doğu çıkışına getirin sizi orada bekliyor olacağız.

У них есть производства по всему восточному побережью, включая Новый Орлеан. New Orleans da dahil olmak üzere doğu yakasında bir sürü fabrikaları var.

Прибывает к выходу A рейс из Ньюарка, штат Нью Джерси. Newark, New Jersey'den gelen numaralı uçuş A nolu aprona yanaşıyor.

Старый бык направляется в ловушку. Yaşlı boğa tuzağa düşmek üzere.

Ваша программа по Восточному блоку устарела. Kullandığın Doğu Bloğu programı güncel değil.

Грегори Хаус, к выходу. Gregory House, no.lu kapıya.

Этот вертолет направляется как раз туда. Bu helikopter de oraya gidiyordu zaten.

9 по восточному времени и мы готовы огласить некоторые результаты. Doğu'ya göre saat: 59 ve birkaç açıklama yapmaya hazırız.

Проводите его к выходу. Kapıya kadar geçirir misin?

Но с другой стороны Эми направляется сюда. Neyse ki Amy yolda, buraya geliyor.

По всему восточному побережью. Tüm doğu kıyı şeridinde.

Пожалуйста, пройдите к ближайшему выходу. Lütfen en yakınınızdaki çıkışa doğru ilerleyin.

Директор Гук направляется к вам. Başkan Gook oraya doğru geliyor.

Поедем по Восточному мосту. Doğu Nehir Köprüsü'nden gideriz.

Фаско, хватай Андре и бегите к черному выходу. Fusco, Andre'yi al ve hemen arka kapıdan çık.

Эхо Браво направляется к вам, сержант. Echo Bravo sana doğru geliyor, Çavuş.

Восточному округу нужно это дело. Doğu Bölgesi o dosyayı istiyor.

Двигается к южному выходу. Güney çıkışına doğru ilerliyor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download