Sentence examples of "насекомых" in Russian

Select source language

Select target language

Тем не менее, отважный Кулик продолжал своё исследование, несмотря на тучи насекомых и другие трудности. Gözü pek Kulik, sürüyle böcek ve diğer zorluklara rağmen tam bir etüt yapmak üzere işe koyuldu.

Можно избавляться от насекомых. Böcekleri dışarı atmakta iyiler.

Он уничтожал вредных насекомых в моем доме. Dairemin bulunduğu binada böceklere karşı ilaçlama yapıyordu.

Никто не беспокоится об убийстве насекомых. Böcek öldürmek kimse için önemli değildir.

Твоей коллекции забавных насекомых? Tuhaf böcekleri mi topluyorsun?

Листва и частицы насекомых были внутри раны? Yaranın içindeki yeşillik ve böcek partükülleri mi?

Как много поставщиков насекомых привозят своих жуков из этой части Южной Америки? Bir çok böcek tedarikçisi zaten böceklerini Güney Amerika'nın o kesiminden getirmiyor mu?

Я просто позову уничтожителя насекомых. Şimdi güvenilir böcek kızartıcıyı açıyorum.

Он спасёт траву от насекомых. Bu böcekleri uzak tutmaya yarar.

Подобно маяку, свет привлекает насекомых. Deniz feneri gibi ışık böcekleri çeker.

Кровь насекомых зеленая, а не красная. Böceklerin kanı yeşil olur, kırmızı değil.

Животное царство насчитывает более двух миллионов видов насекомых. Hayvanlar âleminde en az milyon tür böcek yaşar.

Он полон живых личинок насекомых. Canlı böcek lavralarıyla birlikte eleniyor.

Одеяло задержало активность насекомых. Battaniye böceklerin hareketliliğini geciktirdi.

Насекомых, мух, пауков. böcekler, kelebekler, örümcekler.

У насекомых есть крылья! Böceklerin de kanatları var!

Почему вы хотели имитировать полет насекомых? Neden böcek uçuşlarını taklit etmek istiyorsunuz?

Заморозка объяснит и некоторых личинок насекомых, что мы нашли. Donma, bulduğum farklı böcek ve larva evrelerini de açıklar.

Это опасно для насекомых. Böcekler için çok kötü.

В возрасте 14 лет он уже собрал коллекцию насекомых Великобритании, и его статья была опубликована в журнале "The Entomologist". 14 yaşına geldiğinde çoktan Britanyalı böceklerin bir koleksiyonunu oluşturmuştu, ve "The Entomologist "'de bir makalesi yayınlanmıştı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download