Sentence examples of "насчёт атомов углерода" in Russian

Select source language

Select target language

Как насчёт атомов углерода? Karbon atomlarından ne haber?

Циклоалкены или циклоолефины - углеводороды, содержащие замкнутое кольцо атомов углерода, но не являющиеся ароматическими. Sikloalken veya sikloolefin, kapalı bir karbon atomu halkası içeren, ancak aromatik karaktere sahip olmayan bir alken hidrokarbon türüdür.

Квантовый компьютер, способный синхронизировать больше уравнений, чем атомов во вселенной. Aynı anda, evrendeki atom sayısından çok denklem çözebilen bir kuantum bilgisayarı.

Сказала, это срочно насчёт Винса. Vince ile ilgili acil bir şeymiş.

Элементарная ячейка содержит два атома углерода... Birim hücrede iki karbon atomu bulunuyor.

Изучение самых сокровенных тайн атомов и их ядер было основой моей профессии. Çalışma hayatımın merkezini, atomların en derin sırlarının ve çekirdeklerinin incelenmesi oluşturmuştur.

Инспектор, насчёт дневника... Müfettiş, günlük hakkında...

Чугун почти без углерода. Demirde neredeyse karbon yok.

Как насчёт разрешения мужа? Kocanın izni ne olacak?

Чувствую привкус железа, углерода. Demir ve kömür tadı var.

А я? Насчёт Тары? Ya benim Tara hakkında sormam?

Одних только выбросов углерода... Sadece karbon ayak izi...

Как насчёт того чтобы выбрать более тихое место? Biraz daha sakin bir yere gitmeye ne dersin?

Ах да, выбросы углерода... Tamam, karbon ayak izleri.

Они ведь шутят насчёт повешения, да? Asma konusunda şaka yapıyor olmalılar değil mi?

Это обесцвечивание, безусловно предполагает монооксид углерода. Bu renk değişimi kesinlikle karbon monoksit göstermektedir.

Элейн, слушай, я говорил со знакомым насчёт этого дела с псом. Hey, Elaine, dinle, şu köpek olayı hakkında bir arkadaşla konuşuyordum.

Я действительно приверженец углерода и открыто признаю это. Ben bir karbon şoveniyim. Bunu rahatlıkla itiraf edebilirim.

У меня было предчувствие насчёт этого. İçimde bununla ilgili bir his vardı.

Там в очень высокой концентрации двуокись углерода. Oldukça yüksek miktarda karbon dioksit yoğunlaşması vardı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download