Sentence examples of "не видим" in Russian

Select source language

Select target language

А почему же мы не видим? Senin gördüğünü biz de görebilir miyiz?

Этого мы здесь не видим, но такова цена проекции. Gördüğümüz bu değil belki, ama bu fantazimizin bir cilvesi.

Поэтому мы его сейчас не видим? Yani bu sebeple mi onu göremiyoruz?

Сигнал мощный, почему мы не видим корабль? Sinyal bu kadar kuvvetliyken nasıl ufukta gemiyi göremiyoruz?

Браво, ничего не видим. Bravo, bir şey görünmüyor.

мы видим обычный свет но инфракрасные и ультра- фиолетовые лучи мы не видим. Çoğu ışını görebiliriz ama diğer dalga boylarını, kızıl ve morötesi ışınları göremeyiz.

Мы не видим разжижения почв, а так же иных свидетельств образования трещин внутри тектонических плит. Ne öngördüğümüz toprak sıvılaşmasını ne de tektonik tabakada çatlak yayılımı görebiliyoruz. - Anlayacağımız şekilde doktor.

Думаешь, мы не видим тебя насквозь? Hadi ama. Tüm yalanlarını göremiyoruz mu sanıyorsun?

Дельта Лима, мы вас не видим, выдерживайте безопасные футов. Delta Lima, hala minimum seviyenin üstündeyiz. metrelik üst limit değişmedi.

Но мы не видим дом. İyi de evi göremiyoruz ki.

Она не такая большая, как у Каннинга, но мы видим в этом преимущества. Canning kadar büyük değil ancak bunu bir artı olarak görüyoruz. - Seyahat eder misiniz?

Иногда мы видим то, чего нет. Bazen var olmayan şeyleri de gördüğümüz olur.

Да, корабль видим в другой вселенной. Evet, gemi diğer taraftan görünür durumda.

Мы видим вещи ясно, мама. Biz her şeyi zaten görüyoruz anne.

Мы видим и слышим всё. Her şeyi duyup, görebiliriz.

Мы видим то же самое. Biz de aynı şeyi görüyoruz.

Когда спиральная галактика обращена к нам лицом, мы видим спиральные рукава, освещенные миллиардами звезд. Şans eseri spiral bir galaksi bize doğru döndü ve milyarlarca yıldızın parıldadığı bir kolunu yakından görebiliyoruz.

Видим, Золотой ведущий. Görüyoruz, Altın Lider.

Да, почему сейчас свет видим? Evet, şimdi ışık niye görünür?

Сколько народа мы там видим? Kaç adam var şu anda?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download