Sentence examples of "не вспомнит" in Russian

Select source language

Select target language

Завтра она ничего не вспомнит. Yarın hiç bir şey hatırlamayacak.

Она тоже ничего не вспомнит. O da senin gibi hatırlamaz.

Если я буду играть Кору, Эддисон никогда не вспомнит об этом. Cora'yı oynarsam, Addison olanlardan ne söz edecek, ne de yazacak.

Через пять лет никто уже и не вспомнит тебя или Бич Бойз. Bundan beş yıl sonra kimse ne seni ne de Beach Boys'u hatırlayacak.

Не вспомнит нашу глупую традицию. Bu yaptığımız aptalca bir şeyimizdi.

Через пару недель никто и не вспомнит об этом. İki haftada kimse ne bilgisayarları hatırlar ne de çocuğu.

Да ну, Роз, она меня не вспомнит. Oh, Tanrım, Roz, beni hatırlamaz bile.

Может, он тогда вспомнит. Belki sarsıntı hafızasını geri getirir.

Да, она вспомнит. Evet, beni hatırlayacaktır.

Но он вспомнит все. O her şeyi hatırlayacaktır.

Чжу Вон сам расскажет, когда вспомнит. Joo Won sana söyler. Gün gelir hatırlarsa...

А после операции он что-то вспомнит? Ameliyattan sonra bir şey hatırlayabilecek mi?

Что, если он все вспомнит? O her şeyi hatırlarsa ne olacak?

И миссис Хадсон вас вспомнит. Hem Bayan Hudson sizi hatırlayacaktır.

Посмотри, может быть, кто-то вспомнит что-нибудь подозрительное. Şüpheli bir şeyler hatırlayan var mı, bir bak.

Тогда она меня вспомнит. O zaman beni hatırlayacak.

Принеси проигрыватель, вдруг она вспомнит. Müzik çaları getir. Belki duyunca hatırlar.

Пусть вспомнит, как умер Пэрриш. Ona Parrish'in öldüğü anı hatırlamasını söyle.

Если Дейзи вспомнит подробности местоположения и мы прибудем вовремя... Daisy mekanın detaylarını hatırlayabilir ve biz de zamanın da...

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download