Sentence examples of "не занимаюсь" in Russian

<>
Я обычно такими вещами не занимаюсь. Genellikle yaptığım bir şey değildir bu.
Я не занимаюсь сбытом наркотиков. Ben melek tozu satıcısı değilim.
Хм-м-м. Я больше этим не занимаюсь. Oh, ben artık bunu yapmıyorum.
Обычно я таким не занимаюсь. Normalde yaptığım şey bu değil.
Я же вообще не занимаюсь. Hiç spor yapmam hem de.
Арбен, я больше этим не занимаюсь. Arben, ben artık bu işte yokum.
Лорел, я не занимаюсь поиском улик. Laurel, benim işim delil toplamak değil.
Я такими делами не занимаюсь. Bu tür işleri yapmam ben.
Я не занимаюсь таким. Ben işte bunu yaparım.
Я не занимаюсь спортом, Я питаюсь неправильно. Gerektiği kadar egzersiz yapmıyorum, doğru şeyleri yemiyorum.
Чем только не занимаюсь из-за денег. Para kazanmak için yaptığım şeylere bak.
Да. Не, чувак. Я больше этой фигней не занимаюсь. Evet, sağol adamım ama artık böyle şeyler yapmıyorum ben.
Я больше не занимаюсь грязной работой. Ben, artık bu işleri yapmıyorum.
Я не занимаюсь никаким сексом, ты же знаешь. Seks mi? Seks falan yaptığım yok, biliyorsun.
Я не занимаюсь такими вещами. O tarz işler yapmam ben.
Я не занимаюсь исками об отцовстве. Babalık davaları benim uzmanlık alanım değil.
Я больше не занимаюсь тёмными делами. Frankie, kanunsuz şeyler yapmıyorum artık.
Я не занимаюсь тут проектами. Burada bir proje işe almıyorum.
Тетушка, я уже долго этим занимаюсь. Hala, bu işi uzun zamandır yapıyorum.
Я занимаюсь этим вопросом, но пока тщетно. Elimden geleni yapıyorum fakat henüz bir şey çıkmadı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.