Sentence examples of "не любит" in Russian

<>
Она не любит хвастаться. Evet çünkü böbürlenmeyi sevmiyor.
А хрупкая, современная, сложная электроника не любит пыль. Ve hassas, modern, sofistike elektronik birimler tozu sevmez.
Владыка Чхвэ этого не любит. Lord Choi bundan nefret eder.
Джек Фордж не любит отказывать дамам в просьбе. Jack Forge bir hanımı hayal kırıklığına uğratmayı sevmez.
Она не любит путешествовать. Yolculuk etmekten nefret ediyor.
Кто-то не любит природный газ. Bazıları doğal gazdan haz etmiyor.
Кто не любит хорошие кексы? İyi bir çöreği kim sevmez?
Мой народ не любит чужаков. Benim halkım yabancılara karşı tedbirlidir.
Стивен, Джессика не любит угроз. Stephen, Jessica tehditlerden pek hoşlanmaz.
Публика тебя не любит. İnsanlar seni sevmiyor artık.
Агентство не любит пачкать руки. Teşkilat, ellerini kirletmeyi sevmez.
Учитель Да Винчи не любит полуночных посетителей. Usta Da Vinci gece ziyaretçilerinden pek hoşlanmaz.
Поезд останавливается по требованию, но ждать не любит. Rahatınıza bakın. Tren geçitteki ışıkta durur ama beklemeyi sevmezler.
Кто не любит запах горелых гренок по утрам? Kim, sabahleyin kızarmış ekmek kokusunu sevmez ki?
Крепыш не любит воду. Haggis su akıtmayı sevmiyor.
Твоя мачеха не любит его? Üvey annen ondan hoşlanmıyor mu?
Кто не любит сладкую кукурузу? Mısır şekerini kim sevmez ki?
Умников никто не любит. Kimse akıllı adamı sevmez.
Лоусон тебя не любит. Lawson sana aşık değil.
Наш Повелитель не любит шрамы. Yaraları görünce Overdog'un keyfi kaçıyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.