Sentence examples of "не останавливайся" in Russian

<>
Он спросит документы, не останавливайся. Size evraklarınızı soracaklardır, sakın durmayın.
Не останавливайся, Тедди, я с тобой. Yürümeye devam et, Teddy. Ben korurum seni.
Не останавливайся, Сэм. Devam et, Sam.
Кейт, не останавливайся, давай! Keith, durma. Devam et hadi!
Давай детка, не останавливайся. Bu çok iyi, durma...
Не останавливайся, продолжай. Durma sakın, anlat.
Если почувствуешь слежку, не останавливайся. Takip edildiğini fark edersen, durma.
Просто не останавливайся на достигнутом. Sadece, kendini onunla ispatlama.
Милая, не останавливайся. Yürümeye devam et tatlım.
"Джек, прошу, не останавливайся, не останавливайся, Джек. Jack, lütfen durma. Durma Jack! Yaptığına devam et Jack! "
Слишком опасно. Не останавливайся. Çok tehlikeli hadi gidelim.
Только не останавливайся, дорогая. Böyle devam et, canım.
Не останавливайся, не беги... Hep hareket, sakın koşma...
"Когда проходишь через ад - не останавливайся". "Eğer cehennemden geçiyorsan, yola devam et".
Гари, не останавливайся! Yürümeye devam et Gary!
Не останавливайся, детка! Hemen durma, yavrum!
Прошу, не останавливайся. Lütfen şimdi aksini yapma.
Коротышка, не останавливайся! Shorty, oyalanmayı bırak!
"Иди путник. Не останавливайся, пока не потеряешь все" "Devam et yurumeye, herseyini kaybedene kadar donme."
Гвен, не останавливайся до тех пор, пока не окажешься далеко. Gwen, buradan yeterince uzaklaştığına emin olana kadar koşmaya devam et. Koş.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.