Sentence examples of "не простит" in Russian

<>
Он тебя не простит. Seni hiçbir zaman affetmeyecek.
Барт никогда меня не простит за своё унижение. Onu küçük düşürdüğüm için Bart beni asla affetmeyecek.
Бонни никогда тебя не простит. Bonnie seni asla fark etmez.
Она никогда не простит меня, если я тебя брошу. Seni bırakırsam da beni de asla affetmez. - Hadi.
Если ты навредишь кому-нибудь, Дейзи никогда не простит тебя. Buradaki herhangi birine zarar verirsen, Daisy seni asla affetmez.
Никто тебе этого не простит. Kimse seni bunun için affetmeyecek.
Она не простит тебя! Annen seni hiç affetmeyecek!
Никто меня не простит. Hiç kimse beni affetmeyecek.
Конор никогда не простит меня за развод. Conor, boşandığımız için beni hiç affetmedi.
Земля никогда не простит ему прошлое. Dünya onu asla geçmiş için affetmeyecek.
Она меня не простит. Bu defa beni bağışlamayacak.
Даже Бог вам это не простит. Bunun için sizi Tanrı bile bağışlamayacak.
Роберта тебя не простит. Roberta seni asla affetmeyecek.
Хлоя никогда тебе этого не простит! Chloe bunu yaparsan seni asla affetmez!
Да простит тебя Аллах. Umarım Allah seni affeder.
Какая жертва простит убийцу в момент смерти? Nasıl bir kurban ölüm anında katilini bağışlar?
Она ведь нас простит? Bizi affeder değil mi?
Но не знаю, простит ли, и ты только мешаешь, Барри. Eder mi, etmez mi bilmiyorum ama burnunu sokman yardımcı olmuyor, Bar.
Америка все простит ради любви. Amerika aşk için herşeyi affeder.
Но простит ли меня Бог? Peki Tanrı affedecek mi beni?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.