Sentence examples of "не растёт" in Russian

<>
Мой долг растёт, правда, майор? Borcum artıyor, değil mi, binbaşı?
"Красота Пенни, как наша любовь, растёт с каждым днём". "Penny'nin güzelliği, aşkımız gibi her geçen gün daha da artıyor."
Джордж так быстро растёт. George çok çabuk büyüyor.
Сердце, которое растёт... Hala büyüyen bir kalp.
Это новшество, да, но её известность растёт. Bu bir yenilik, evet. Fakat ünü giderek artıyor.
Здесь растёт Ваш сын. Oğlun da burada büyüyor.
Доктор, опять растёт. Doktor, yine yükseliyor.
Суть в том, что доля щенков постоянно растёт. Sorun şu ki, yavru köpeklerinin dilimi giderek büyüyor.
И твоя цена растёт с опытом, эксклюзивностью услуг и так далее. Doğru. Ve ücretin deneyim kazandıkça, sundukların çeşitlendikçe ve benzeri şeylerle yükselir.
Ваше чувство юмора растёт. Mizah yeteneğiniz gittikçe gelişiyor.
Рэйчел, внутри тебя растёт жизнь. Rachel, içinde bir yaşam büyüyor.
Тони, тьма растёт. Tony, karanlık büyüyor.
Расходы снижаются, доход растёт. Masraflar azalır, kâr artar.
Оппозиция растёт, агент Броуди. Direniş yükseliyor, Ajan Brody.
Благодаря жертве вашего сына наша численность растёт. Oğlunuzun fedakarlığı sayesinde sayımız şimdiden artmaya başladı.
Именно поэтому наша фирма растёт и процветает уже целых лет. Ve bu şirket, son yıldır güçlenmeye böyle devam etti.
Хочешь увидеть как ребёнок растёт? Çocuğunun büyümesini görmek istiyor musun?
Ого, Джоффри точно растёт. Joffrey ne kadar da büyüdü.
На этой девочке не растёт мох. Kızın üzerinde büyüyen bir yosun yok.
она ещё быстрее растёт! Bu nefret anbean büyüyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.