Sentence examples of "не спит" in Russian

Select source language

Select target language

Его же мама не спит по ночам! Annesi çok endişeli, geceleri hiç uyuyamıyor.

Знаете кто сейчас не спит? Убийцы? Bu saatte başka kimler uyanık biliyor musunuz?

Кто-нибудь ещё не спит? Uyanık kimse var mı?

Большинство не спит с мыслями о конце всего. Ve çoğu kimse de Azrail ile birlikte uyumaz.

Посмотрите, не спит ли он. Uyanık mı diye bir bak bakalım.

Мой племенник вот ночами не спит. Yeğenim ve arkadaşları bütün gece ayaktaydı.

Мама уже вроде там не спит. Annem yatağında değil, değil mi?

Он практически не спит, постоянно ест. Neredeyse hiç uyumuyor ve sürekli yemek yiyor.

Он не спит. O uyumaz.

Почему она спит здесь? Niye burada uyumuş bu?

Свен спит в маминой комнате... Sven, annemin odasında uyuyor.

Он, наверное, ещё спит! Oh onu düşünme o hala uyuyordur.

Как любил говорить мой отец: "Кто крепче спит, тот продуктивнее работает!" Çünkü babamın da dediği gibi "Gece iyi uyu ve sabah müthiş işler başar!"

Бад сегодня спит на диване! Bud bu gece kanepede uyuyor!

Наш ангелочек спит спокойно, как я вижу. Şuna bak küçük meleğim sessizce uyuyor, Gus.

Мэг любит слушать музыку когда она спит. Meg, uyurken şarkı dinlemeyi çok sever.

Такой фанат, что даже спит в клетке. Bence de öyle. Kafeste falan uyuyormuş gibi sanki.

Росс не здесь, а Юля спит. Ross burada yok, Julia da uyuyor.

Просто он плохо спит сейчас. Bu aralar çok iyi uyuyamıyor.

Почему она снова здесь спит? Neden gene burada uyumuş bu?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download