Sentence examples of "не убить" in Russian

<>
Эдит, постарайся никого не убить. Edith, kimseyi öldürmemeye gayret et.
Ангела так просто не убить. Bir meleği öldürmek kolay değildir.
Назови хоть одну причину не убить тебя на месте. Seni niye hemen gebertmeyeceğime dair bir sebep söyle bana!
Если их не убить одновременно, власть перейдёт к выжившему. Eğer onları aynı anda öldürmezsek, hayatta kalan tekrar güçlenecektir.
Так что либо твоя мать ужасный стрелок, либо она сознательно пыталась не убить Во Фата. Yani ya annen, çok kötü bir nişancı ya da özellike, Wo Fat'i vurmak istemedi.
Обычным клинком меня не убить. İnsan yapımı kılıçlar beni öldüremez.
Ваш клиент пытался убить офицера незарегистрированным оружием. Müvekkiliniz ruhsatsız silahla bir memuru öldürmeye çalıştı.
Наняла киллера, чтобы убить Фрэнка. Frank'i öldürmesi için kiralık katil tuttum.
Лютор использовал меня, чтобы убить тебя. Luthor, seni öldürmek için beni kullandı.
Потом попытавшись убить Гаса. Sonra Gus öldürmeye çalışarak.
Он лишь пытался убить Оуэна. O sadece Owen'ı öldürmeye çalışıyordu.
В следующий раз, когда ты захочешь убить многолетнего психа не бери маленький меч. Bir dahaki sefere milyonlarca yıl yaşında bir psikopatı öldürmek istediğinde çocuk reyonundan kılıç seçme.
Чтобы убить моих жену и сына? Karım ve oğlumu öldürmek için mi?
Он хочет убить людей, зараженных Жизненной Силой. Yaşam Gücü ile enfekte olan insanları öldürmek istiyor.
Я стоял там и помог ему убить Финна чтобы он смог набить себе карманы. McGovernlar gibi adamlar. Orada durup, kendi cebini doldursun diye Finn'i öldürmesine yardım ettim.
Фарр хотел убить его. Farr onu öldürmek istedi.
Эйден узнал кто пытался убить тебя. Aiden senin kimin öldürmeye çalıştığını buldu.
Руиз, вероятно, пытался убить их, чтобы обрубить концы. Ruiz muhtemelen yarım kalan işi bitirmek için onları öldürmeye çalıştı. Tamam.
Ганнибал внушил мне убить моего пациента, нашего пациента. Hannibal, beni hastamı, hastamızı öldürmeye teşvik etti.
Наемнику, способному убить в мгновение ока. Bir adamı çok hızlı öldürebilecek bir katil.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download