Sentence examples of "не учила" in Russian

Select source language

Select target language

Я не учила тебя угрожать женщинам своим пенисом! Seni, kadınları sikinle korkut diye büyütmedim ben.

Мама не учила тебя не воровать? Annen sana hırsızlık yapmamayı öğretmedi mi?

Я никогда никого не учила плавать, я не член кружка ООН, не курьер. Hayatım boyunca kimseye yüzme dersi vermedim. Ne U.N'de modellik yapıyorum, ne de yemek dağıtıyorum.

Я тебя этом учила, правда? Sana bunu zaten öğretmiştim değil mi?

Используй то, чему нас учила мама. Tıpkı annemin bize öğrettiği gibi bunu kullanın.

Она открыла студию и учила маленьких девочек танцевать. Bir stüdyo açıp genç kızlara dans etmesini öğretti.

А еще учила сальсу.. Ayrıca salsa kursuna gidiyorsun.

Ты учила меня только трахаться. Sen bana sikişmeyi öğrettin Elena.

Её тоже учила я. Onu da ben eğittim.

Была одна очень милая дама, учила иппотерапии. Orada at terapisi öğreten hoş bir hanım vardı.

И ты учила своих учеников подчиняться командам. Öğrencilerine emir komuta zincirine uymayı sen öğrettin.

Это приветствие? - Тебя мама учила? Annen sana telefonu böyle mi açmanı öğretti?

Разве не этому ты меня учила? Bana öğrettiğin şey değil miydi bu?

Мама учила меня музыке. Piyano çalmayı annem öğretti.

Она учила его разным играм. ve ona oyunlar öğretti. "

Я учила французский, Спенсер. Fransızca dersi aldım, Spencer.

Всему меня учила ты. Bana bunu sen öğrettin.

Этому учила меня мама. Annem bana öyle öğretti.

Мама учила меня уже очень давно. Çok uzun zaman önce annem öğretmişti.

Она учила музыке тридцать лет. O, otuz yıl boyunca müzik öğretti.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download