Exemplos de uso de "небезразличен" em russo

<>
Тобиас вам небезразличен несмотря на разногласия. Farklılıklarınıza rağmen Tobias'a epey önem veriyorsun.
Дело в том, что ты небезразличен Зои. Benim demek istediğim, Zoe seni önemsiyor olmalı.
ТЫ мне совсем небезразличен, Джон. Sana gerçekten önem veriyorum, John.
Знаешь, ты действительно небезразличен Линдси. Lindsay, sana gerçekten değer veriyor.
Ты ему правда небезразличен. Seni gerçekten çok önemsiyor.
Нет, я имею ввиду, он мне действительно небезразличен. Hayır, ona çok değer veriyorum. - Bilmesi gerekmez.
Ау. Дело в том, что хоть ты мне и небезразличен, наш брак закончен. Mesele şu ki, sana ne kadar önem veriyor olsam da bu evlilik sona erdi.
Знаешь, ты должен быть счастлив. Ты так небезразличен кому-то. Bu seni mutlu etmeli, birinin seni böyle önemsiyor olması.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.