Sentence examples of "неделя" in Russian
Так началась самая долгая неделя в жизни Лили и Маршалла.
Böylece Lily ve Marshall'ın hayatlarındaki en uzun hafta başlamış oldu.
У вас всего неделя, чтобы записаться на лучшее лето в жизни в лагере Красти.
Merhaba çocuklar! Krusty kampında yanlızca bir hafta kalın ve hayatınızın en harika yazını geçirin!
Мне плевать, осталось ли дней, неделя или день.
günümüz veya bir haftamız veya bir günümüz var umrumda değil.
Прошла неделя, а ты уже все знаешь об Эмме?
Yani sadece birkaç gün geçti ve Emma'yı tanıdın öyle mi?
Сегодня заканчивается не только неделя, но и летняя стажировка.
Bugün sadece haftanın sonu değil, yaz stajının da sonu.
Неделя - это целая вечность, много чего может поменяться за неделю.
Bir hafta çok uzun bir süre. Bir haftada bir çok şey değişebilir.
Это была далеко не лучшая моя неделя, правда. Есть пара нюансов в настройках мотоцикла....
Pek iyi bir hafta olmadı benim için ve motor ayarlarıyla ilgili az bir mesele var.
Так и говорят копу, которому осталась одна неделя.
Yalnızca bir haftası kalan bir polise söylenen şeye bak.
Я принял все меры предосторожности, чтобы неделя пиратов прошла идеально.
Korsan Haftası için her türlü önlemin kusursuzca alındığından emin olun istiyorum.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert