Sentence examples of "несчастных" in Russian

<>
Красная пена на море, поглощающем этих несчастных черных рабов всегда убыстряет стук моего сердца. O talihsiz zenci köleleri yutan köpüklü pembemsi tuzlu suyun etkisi kalbimin atışlarını her daim hızlandırıyor.
и множество несчастных случаев. ve yüksek kaza oranı.
И всё же я молюсь за всех несчастных на этом проклятом корабле. Yine de cehenneme yol alan bu gemideki şanssız ruhlar için dua ediyorum.
Джоди болтается в чатах в поисках несчастных женатиков. Jodi sohbet odalarında takılıp mutsuz evli erkekler arıyor.
Два самоубийства и два несчастных случая. İkisi intihar, ikisi ölümcül kaza.
Мы говорили о несчастных случаях и они сказали... Yaşanan kazalardan bahsettik, onlar da dedi ki...
Этих несчастных звали Мерл и Томми. Merle ve Tommy, zavallı aptallar.
Погибли сорок несчастных моряков. Kırk zavallı denizci boğuldu.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.