Sentence examples of "ничем" in Russian

Select source language

Select target language

Клэр, а ты ничем поделиться не хочешь? Claire senin paylaşmak istediğin bir şey var mı?

Ты не наслаждаешься ничем. Hiçbir şeyden zevk almıyorsun.

И миру ничем не обязан. Dünyaya hiçbir şey borçlu değilim.

Он не обязан нам ничем. Bize hiçbir şey borçlu değil.

Я ничем не смогу тебе отплатить. iyiligine karsilik verebilecegim bir sey yok.

Я с ней не спал и ничем не занимался. Onunla ne yattım ne de başka bir şey yaptım.

Еще трое умрут, и вы ничем не сможете им помочь. Üç kişi daha ölecek. Onları kurtarmak için yapabileceğin hiçbir şey yok.

Тебе ничем не помочь, Джекилл. Senin hiçbir çaren yok, Jekyll.

Служба спасения ничем бы не помогла. 'i arasam bir şey yapamazlardı.

Кажется, мы выяснили, что корабль ничем не безопасней любой планеты. Eminim şimdiye kadar bu geminin herhangi bir gezegenden daha güvenli olmadığını anlamışızdır.

Меня уже ничем не удивить. Beni artık hiçbir şey şaşırtmıyor.

Это ничем не отличается ото лжи. Bunun yalan söylemekten bir farkı yok.

Их ничем не убьешь. Bunları hiçbir şey öldüremiyor.

Я должна плакать, капитан. Клеймо предательства ничем не смыть. Ağlamak zorundayım Yüzbaşı çünkü ihanet asla eskimeyen bir gazap gibi.

Но ты сейчас ничем не лучше бродяжки! Ama şimdi sen mükemmel bir profesyonel oldun!

Ничем не могу помочь тебе, малыш. Senin için bir şey yapamam, evlat.

Я ничем не могу ему помочь. Artık bu konuda bir şey yapamam.

Мы ничем не занимаемся! И ты вечно в депрессии! Hiçbir şey yapmıyoruz ve sen hep depresifsin, anlıyor musun?

Ты больше ничем не поможешь. Yapabileceğin başka hiçbir şey kalmadı.

Мы ничем не можем им помочь. Onlar için yapabileceğin bir şey yok.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download