Sentence examples of "новичков" in Russian

<>
Найди несколько новичков, чтобы следить за ним. Onu takip etmesi için birkaç yeni adam ayarla.
Поэтому мне нужна твоя помощь, в выборе ресторана для ужина новичков. Peki o zaman, çaylak davetim için restoran seçmemde yardımcı olman lazım.
Эта одежда может быть очень трудной для новичков. Sari, yeni giyen biri için zor gelebilir.
Этим милым словом он называет новичков. Çaylak yerine bu sevimli sözcüğü kullanıyor.
Написано, что она была инструктором новичков. Burada onun, üye eğitimcisi olduğu yazıyor.
Я довольно таки герой для новичков. Bir acemi için bir kahraman sayılırım.
Точно. Только когда захочу получать зарплату как у учителей новичков. Doğru, işe yeni başlamış öğretmen maaşı istersem uğrarım ona.
Но это обычное дело для новичков. Ama yeni gelenlerde oluyor böyle şeyler.
Илай был членом команды новичков Бобра. Eli, Kunduz'un birinci sınıf öğrencisiydi.
Это неплохо для лиги новичков. Çaylak ligi için fena sayılmaz.
Он просто попробовал развеселить нас, новичков. Sadece birinci sınıfları daha iyi hissettirmeye çalışmıştı.
Той ночью в лагере находился полк новичков! Kampta gece kalan bir acemi birliği vardı!
"Проверка на лоха" для новичков и сочувствующих. Çünkü bu yolculuk sadece çaylaklar ve yeni üyeler içindir.
Я знаю, эти парни охотятся на новичков, но это смешно. Bu adamın oyuncu alan yetkili olduğunu biliyorum ama bu tam bir saçmalık.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.