Sentence examples of "нож" in Russian

Select source language

Select target language

Нож ударяет прямо в затылочную кость между черепом и первым позвонком. Bıçak, kafatasının art kafa kemiğiyle beyinciğin altındaki kemik arasına girmiş.

У меня окровавленный нож. Kanlı bir bıçak buldum.

Я могу контролировать твое тело отсюда, и мой нож утыкается в твою лучевую артерию. Bütün vücudunu bu basınç noktasından kontrol edebilirim ve bıçağın ucu da direkt radyal arterine bakıyor.

Да, это мой нож! Evet, bu benim bıçağım!

Только нож в носке и дубинка за поясом. Çorabında bir bıçak, belinde de sopa vardı.

Дай мне нож, для ноги. Bıçağı bana ver, bacağım için.

Передай мне этот нож. Şu bıçağı bana uzat.

Можно мне Ваш нож? Bıçağını ödünç alabilir miyim?

Думаю, это какой-нибудь кухонный нож. Tahminime göre bir çeşit mutfak bıçağı.

Я достал тебе нож. Ben de bıçağı aldım.

Этот нож мне дал отец. Bu bıçağı bana babam vermişti.

нет, этот нож не для доктора Ходжинса. Hayır, bu bıçak Dr. Hodgins için değil.

Нож всё это время был у Диллона? Bıçak onca zamandır Dillon'daydı demek?

Вики, брось нож. Vicky, bıçağı bırak.

Этот нож, он из армии США. Şu bıçak, Birleşik Devletler Ordusu'na ait.

И принесите мне нож! O bıçağı bana getirin.

Твой отец положит нож, не так ли, Уолтер? Şimdi baban bıçağı bırakacak. - Değil mi, Walter?

Этот нож стоил мне баксов. O bıçak bana papele patladı.

Линкольн, убери нож. Lincoln, bıçağı bırak.

Нож - совпадение, точно такой же - согласен. Bu bıçak, bir tesadüf. Aynısı, kabul ediyorum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download