Sentence examples of "ножи" in Russian

Select source language

Select target language

Будут ли все ножи торчать в стене, переполнена ли будет ванна? Bütün bıçaklar duvara mı saplanmış olur ya da küvet taşmış mı olur?

Где же ты взял ножи? Sen bıçakları nereden buldun peki?

нападавших, ножи канцелярские и простые, одна пушка, одна камера. Altı fail, maket bıçakları ve bıçaklar bir silah, birde kamera.

Вилки слева, а ножи справа, Йоханнес. Çatallar sola, bıçaklar ise sağa, Johannes.

ножи - это оружие, так что оставьте их дома. Unutmayın bıçak da silah olarak sayılıyor. Lütfen evde bırakıp gelin.

Тебя заставили заплатить за эти ножи? Нет. Tatlım, sana bu bıçakların parasını ödettiler mi?

У вас мечи и ножи, молоты и каменные топоры. Sizde kılıçlar, bıçaklar, çekiçler ve taş baltalar var.

Нет, это объясняет клетку и цепи и мясницкие ножи для сырого мяса. Demek kafes, zincirler bunun içinmiş. Bıçaklar da et kesmek içinmiş. Kaplan mıymış?

Как там каменные ножи и медвежьи шкуры? Taş bıçak ve ayı postu nasıl gidiyor?

Пластиковые вилки, ножи ложки... Plastik çatal, bıçak kaşık.

Брось ножи, Бен. At bıçakları, Ben.

Нам разве не нужно убрать ножи? Bıçakları toplamamız gerekmiyor, değil mi?

Эти ножи предназначены только для отдыха или коллекционирования. Bu bıçakları sadece eğlence ve hobi amaçlı satıyoruz.

Винтовки, пистолеты, ножи. Tüfekler, silahlar, bıçaklar.

Она принесёт крутые ножи. Daha güzel bıçaklar getirecek.

Телефоны, наркотики, оружие, ножи, горючие жидкости... Cep telefonları, ilaçlar, silahlar, bıçaklar yanıcı sıvılar.

Она тоже любит ножи. O da bıçakları sever.

Эна, опять таскаешь ножи и вилки? Ena, bıçakları yine çatalların arasına sıkıştırmışsın.

Найдите пули и ножи, и бомбочки, которые делают БУМ! Mermi, bıçak ve patlamaya hazır küçük bombalar şeklinde kurabiyeler olacak!

Ножи хороши, потому что действуют бесшумно. Biçaklar iyidir, çünkü hiç ses çikartmazlar.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download