Sentence examples of "няню" in Russian

<>
Ты пытался найти няню, и новый лагерь, и школу к осени. Çocuk bakıcısı, yeni günlük kamplar, Ve sonbahar için okul bulmaya çalışıyorsun.
У него была температура, а я не успела вызвать няню. Kusura bakmayın, ateşi vardı ve bakıcı tutmak için çok geçti.
Я Лиса. Вы няню вызывали? Ben Lisa, çocuk bakıcısı.
Зачем, няню отпустить? Çocuk bakıcısı mı bekliyor?
Отправьте няню на психиатрическую экспертизу. Psikiyatrik değerlendirme için dadıyı götürün.
Не нужно увольнять няню. Dadıyı kovmak zorunda değilsin.
Я надёжная. Ты хоть раз в жизни нанимал няню? Güvenilirim, hayatın boyunca hiç bebek bakıcısı tuttun mu?
Сегодня субъект похитил другую няню, Тара. Zanlı bugün bir dadıyı daha kaçırdı Tara.
Пригласил няню и достал билеты на "Чикаго". Bebek bakıcısını bile ayarladım. Chicago müzikaline iki biletim var.
Мы ведь даже не обсуждали няню. Bir dadı tutmak hakkında konuşmadık bile.
Зачем заводить детей, чтобы оставлять их на няню? Eğer çoçuklarımızı dadıya bırakacaksak neden çoçuk sahibi oluyorz ki?
Найти няню близнецов заняло больше времени. Bebeklerin bakıcısını bulmak baya zor oldu.
В другой раз зови няню. Bir dahaki sefer bakıcıyı ara.
Лорел наняла для них няню, девчонку с Филиппин. Laurel, Filipinli bir dadıya tuttu, o büyütüyor.
Когда вы последний раз видели няню? Dadıyı en son ne zaman gördünüz?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.