Ejemplos del uso de "обвиняет" en ruso

<>
Погоди. В чём конкретно Вейтс меня обвиняет? Weitz beni tam olarak ne ile suçluyor?
Один из лучших друзей обвиняет меня в краже пестицидов. En yakın arkadaşlarımdan biri beni böcek ilaçlarını çalmakla suçluyor.
Никто Вас не обвиняет, доктор. Hiç kimse seni suçlamıyor, Doktor.
Мама обвиняет меня в разводе. Annem ayrılmamızdan beni sorumlu tutuyor.
Думаю, именно поэтому она меня обвиняет. Bu nedenle beni suçluyor. Çünkü bana kızgın...
Раз правительство обвиняет нас, мы обвиним правительство! Madem hükümet bizi suçluyor biz de hükümeti suçlayacağız.
"Карзай обвиняет нас. "Karzai bizi suçluyor.
Почему только она одна обвиняет меня? Neden beni bir tek o suçluyor?
Правительство обвиняет погибших рабочих. Devlet ölü işçiyi suçluyor.
Она обвиняет нас во всём. Her şey için bizi suçluyor.
она обвиняет тебя в проблемах матери. Annesiyle sorunlarından ötürü seni suçluyor gibi.
Итак, Майлс врывается в офис парня, обвиняет его в махинациях и увольняет. Hikaye şu: Miles, adamın ofisine dalıp, onu dolandırmakla suçladı ve kovdu.
Эдриан Монк обвиняет вас. Adrian Monk itham ediyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.