Sentence examples of "облегчит" in Russian

<>
Это приспособление все облегчит. Bu alet bunu kolaylaştıracak.
Это облегчит проведение тестов. Testleri daha kolay yapacağız.
Мне это облегчит жизнь. Benim için hayatı kolaylaştırıyor.
Что облегчит, Мэрис? Neyi kolaylaştıracak, Marris?
Только это облегчит мне жизнь. Bu hayatı daha da kolaylaştırır.
Нет, я просто думаю, компания парней ему поможет или облегчит ему разговор о девочках. Hayır, erkeklerle biraz zaman geçirirse akıllanır ya da kız meseleleriyle ilgili konuşmasını kolaylaştırır diye düşündüm.
Это облегчит жизнь всем, кроме вас. Bu sen hariç herkes için işleri basitleştirirdi.
В любом случае нападение на мистера Клифта облегчит получение ордера на обыск вашего дома. Bak, her halükarda Bay Clift'e saldırman evinde aramak için gerekli izni almamızı kolaylaştıracak.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.