Sentence examples of "образованная" in Russian

<>
Вообще, меня бесит, что ты и красотка, и образованная, и умная, и добрая. Aslında biraz sinir bozucu. Hem böyle görünüp hem de zeki, yüksek eğitimli, becerikli ve sempatik olman.
Кэтрин, ты привлекательная, образованная женщина. Katherine, çekici ve zeki bir kadınsın.
Молодая, темноволосая, привлекательная, образованная. Genç, esmer, çekici, eğitimli.
Ты же такая образованная. Senin gibi tahsilli biri.
Она образованная девушка. O eğitimli bir kız.
Fejd - шведская музыкальная группа, образованная в 2001 году братьями Патриком и Никласом Риммерфорсами. Fejd, 2001 yılında kurulmuş İsveçli bir neofolk grubudur.
Kraljevi Ulice - хорватская музыкальная группа, образованная в 1987. Kraljevi ulice Hırvat müzik grubu.
Coal Chamber - ню-метал-группа из Лос-Анджелеса, образованная в 1993 году вокалистом Брэдли "Дэзом" Фафарой и гитаристом Мигелем "Мигсом" Расконом. Coal Chamber 1994 yılında Los Angeles'ta kurulan bir nu metal grubudur.
Big - американская рок-группа, образованная в 1988 году в Лос-Анджелесе, Калифорния. Big 1988'de ABD'de kurulmuş olan bir Hard Rock grubudur. Grup özellikle Japonya'da tanınmıştır.
El Cuarteto de Nos - уругвайская рок-группа, образованная в 1984 году в Монтевидео, Уругвай. El Cuarteto de Nos, 1980'de Uruguayın başkenti Montevideo'da kurulan rock grubudur.
Grave Digger (с) - хэви-метал / спид-метал-группа из Германии, образованная в 1980 году. Grave Digger - 1980 yılının Kasım ayında kurulan alman heavy metal grubu.
Tucky Buzzard - британская хард-рок-группа, образованная в 1969 году бывшими участниками группы. Tucky Buzzard, 1969 yılında üç eski The End grubu üyesi tarafından kurulmuş Britanyalı bir hard rock grubudur.
Ladytron - английская электронная группа, образованная в 1999 году. Ladytron, Liverpool'da 1999 yılında kurulan İngiliz bir elektronik müzik grubudur.
AM Conspiracy - американская группа, образованная в Орландо, штат Флорида, в 2005 году. AM Conspiracy 2005 yılında Orlando, Florida'da kurulan Amerikalı "Hard rock" grubu.
Eidolon - канадская трэш-метал-группа, образованная в 1993 году братьями Дроверами, которые решили организовать Eidolon, 1993 yılında Shawn Drover ve Glen Drover kardeşler tarafından kurulan Kanadalı power metal grubu.
Balkanika () - сербская группа, образованная Саней Иличем в 1998 году. Balkanika (), 1998 yılında Sanja Ilić tarafından kurulan Sırp müzik grubu.
Slipknot () () - американская ню-метал-группа, образованная в сентябре 1995 года в Айове, США. Slipknot, 1995 yılında Des Moines, Iowa'da kurulmuş bir ekstrem metal grubudur.
Shiny Toy Guns - американская инди-рок-группа, образованная в 2002 году в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Shiny Toy Guns, Los Angeles çıkışlı Amerikalı müzik grubudur.
No Doubt () - американская ска-панк-группа, образованная в 1986 году в Анахайме, Калифорния, США. No Doubt, Anaheim, Kaliforniya'da kurulmuş olan Amerikan rock grubudur.
_ _ NOTOC _ _ Alabama Shakes - американская рок-группа из Атенса (штат Алабама), образованная в 2009 году. Alabama Shakes, Athens, Alabama "da 2009 yılında kurulmuş Amerikan rock grubudur.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.