Exemples d'utilisation de "огнестрельное ранение" en russe

<>
Огнестрельное ранение в правую лобную область. Выходного отверстия нет. Ön kısımdan giren kurşun yarası, çıkış noktası yok.
Огнестрельное ранение в голову. Başından bir kere vurulmuş.
Сквозное огнестрельное ранение в живот, через печень. Karnından giren bir mermi, karaciğerini delip geçmiş.
Одно огнестрельное ранение в голову. Kafasına aldığı tek kurşunla ölmüş.
Это что, огнестрельное ранение? O bir mermi yarası mı?
Пит Уиллоуби, лет, огнестрельное ранение груди. Pete Willoughby, yaşında, Göğsünde kurşun var.
Одно огнестрельное ранение в живот. Karnında tek bir kurşun yarası.
Эм, огнестрельное ранение правого плеча. Ah, kurşun yarası. Sağ omuzunda.
Там, где Родни Харвуд лечил огнестрельное ранение месяца назад. Rodney Harwood'un iki ay önce vurulduğu zaman tedavi olduğu hastane.
Вот здесь есть старое огнестрельное ранение. Şurada eski bir kurşun yarası var.
Огнестрельное ранение в голову. Мне нужен Саймон. Başından vurulmuş biri var, Simon lazım.
Женщина, лет, огнестрельное ранение в грудь. Kadın, yirmilerinin başında, göğüsten kurşun yarası.
Огнестрельное ранение правого бедра. Sağ baldırdan silahla yaralanma.
Огнестрельное ранение в грудь. Göğüste kurşun yarası var.
Одиночное огнестрельное ранение в голову. Kafasına bir el ateş edilmiş.
Поэтому огнестрельное оружие не причиняет ему большого вреда. Bu yüzden ateşli silahlar pek hasara yol açmıyor.
Пулевое ранение грудной клетки, сотрясение мозга. Göğsünden kurşun yarası almış ve sarsıntı geçirmiş.
У вас есть огнестрельное оружие дома? Evinizde ateşli bir silah var mı?
Пулевое ранение в живот. Karnında kurşun yarası var.
Огнестрельное в голову. Başına kurşun yemiş.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !