Sentence examples of "ограничения" in Russian

<>
Существуют ли для него моральные ограничения? Bu kişinin ahlaki sınırları var mı?
Я знаю частоту, дозировку, количество и его физические ограничения. Verilme sıklığını, dozları, miktarı ve onun fiziksel sınırlarını biliyorum.
Хотя есть и некоторые ограничения. Geri bazı kısıtlamalar söz konusu.
Дроны могут определить активные врата Должны быть какие-то ограничения. Dronların aktif bir geçidi saptayabilme yetilerinin bir sınırı olmalı.
Я знаю, и кто придумывает эти ограничения? Biliyorum. Ne saçma bir sınırlandırma, değil mi?
Но без ограничения без контроля эмоции это хаос. Ama kısıtlama yok. Kontrol yok. Duygu bir kaostur.
Гроден работает над планом ограничения управления дверями... Grodin kapı kontrollerini sınırlandırma planı üzerinde çalışıyor.
И есть ограничения на аборты и свободу слова. Ayrıca kürtaj ve ifade özgürlüğü konularında kısıtlamalar mevcut.
Он не всегда мог принять ограничения нашей веры. İnancımızın kısıtlamalarını her zaman olduğu gibi kabul edemezdi.
Существуют строгие ограничения на зависящие от энергии сценарии скорости света. Enerji-bağımlı ışık hızı senaryoları üzerine sıkı kısıtlamalar vardır.
Кевин Галло, руководитель Windows Developer Platform, пояснил, что данная реализация имеет некоторые ограничения: Windows Geliştirici Platformu'nun teknik lideri Kevin Gallo, katmanda bazı sınırlamaları bulunduğunu açıkladı:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.