Sentence examples of "огромные" in Russian

Select source language

Select target language

Но их месте построили огромные здания. Bunların yerlerine büyük binalar dikildi.

И сиськи такие огромные. Ve göğüslerim de kocaman.

Они не нарисовали огромные глаза на ягодицах? Kalçalarına kocaman komik gözler de çizmişler mi?

У неё были клоунские рыжие волосы и огромные сережки. Bir de palyaço gibi saçları, kocaman küpeleri vardı.

У нее были огромные пальцы для женщины. Annemin parmakları bir kadına göre çok büyüktü.

Огромные леса, наполняющие атмосферу кислородом. Devasa bir orman atmosferi oksijenle dolduruyor.

Джон приносит огромные жертвы во имя мира. John, barış için büyük fedakarlıklar yapıyor.

Эти огромные карие глаза... Kocaman, kahverengi gözler...

Вы не думаете, что это огромные деньги? Sence de çok büyük bir miktar değil mi?

Огромные ресурсы, высочайший уровень государственной поддержки. Muazzam kaynaklar ve önemli devlet görevlilerine erişim...

Огромные трубы с выдвигающимися ножами. Muazzam tüpler. Dışarı çıkan bıçak.

И да, иногда включая огромные размеры. Evet, buna aşırı iriler de dâhil.

Здесь водятся огромные аллигаторы, чокнутый викинг! Orada kocaman timsahlar var, deli Viking!

Нейт, эти офисы такие огромные. Nate, bu ofisler çok büyük.

Ё, старпёр, у тебя огромные очки. Я тя буду теперь звать Профессором. Hay ihtiyar, o kadar kocaman gözlüklerin var ki sana bundan sonra profesör diyeceğim.

От деревьев упали огромные тени... Etrafında dev bir hale vardı..

Эта фигня обычно отвлекала меня, пока другие ребята получали огромные бонусы. Diğer çocuklar devasa bonuslar kazanırken benim dikkatimi dağıtan da bu lanet şeydi.

Но деньги нужны огромные. Ama miktar çok büyük.

Смотри-ка. Твои огромные штаны становятся тебе по размеру. Bakıyorum da büyük beden pantolonlarının içine sığmaya başlamışsın.

Шкафы, очень большие, огромные. Dolaplar, oldukça büyük, geniş.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download