Beispiele für die Verwendung von "огромные чаевые" im Russischen

<>
И мы оставим огромные чаевые. Büyük bir bahşiş de bırakırız.
Но их месте построили огромные здания. Bunların yerlerine büyük binalar dikildi.
Мне нужны не чаевые. Ben bahşiş istemiyorum ki.
И сиськи такие огромные. Ve göğüslerim de kocaman.
И всегда спасибо за чаевые. Ve bahşişler her zaman güzeldir.
Они не нарисовали огромные глаза на ягодицах? Kalçalarına kocaman komik gözler de çizmişler mi?
Как например заставить посетителей больше пить. Больше оставлять на чаевые. Müşteriler daha çok içsin, daha çok bahşiş bıraksın diye.
У неё были клоунские рыжие волосы и огромные сережки. Bir de palyaço gibi saçları, kocaman küpeleri vardı.
Большинство людей даже не дают дополнительные чаевые. Biliyorsun, çoğu insan ek bahşiş vermiyor.
У нее были огромные пальцы для женщины. Annemin parmakları bir kadına göre çok büyüktü.
Наша госпожа оставила ему чаевые. İçerideki kadın ona bahşiş vermiş.
Огромные леса, наполняющие атмосферу кислородом. Devasa bir orman atmosferi oksijenle dolduruyor.
Может, ещё на Рождество чаевые. Bir de Noel'de aldığım bahşişler var.
Джон приносит огромные жертвы во имя мира. John, barış için büyük fedakarlıklar yapıyor.
Оставят ли они хорошие чаевые? İyi bahşiş bırakacaklar mı? "
Эти огромные карие глаза... Kocaman, kahverengi gözler...
Он дает хорошие чаевые? İyi bahşiş verir miydi?
Вы не думаете, что это огромные деньги? Sence de çok büyük bir miktar değil mi?
А что, я работаю за чаевые? Ne yani ben bahşiş için mi çalışıyorum?
Огромные ресурсы, высочайший уровень государственной поддержки. Muazzam kaynaklar ve önemli devlet görevlilerine erişim...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.