Sentence examples of "одинакового размера" in Russian

<>
Здесь все креветки одинакового размера. Bu karideslerin hepsi aynı boyda.
Все женщины одинакового цвета, если свечу потушить. Tüm kadınlar aynı renktir. Yeter ki onları sevin.
Друг, есть много ботинок того же размера и фасона. Dostum, aynı türde ve boyutta pek çok ayakkabı var.
одна скрепка, стандартного размера. bir tane standard boyutta ataç.
С вашими словами и храмом такого размера внутри? Söylediğiniz kelimeler, içi öylesine büyük bir tapınak...
Мне нравится леопардовый, но твоего размера нет. Bu en harika eşofman! Başka bedeni yok.
Но они существенно разного размера по очень особенной причине. Ama aralarına büyüklük olarak oldukça büyük bir fark var.
Посмотри какого он размера. Şu kuşun büyüklüğüne bak.
Криминалисты нашли в саду след от ботинка размера. Adli tıpçılar bahçede numara bir ayakkabı izi bulmuşlar.
Они -го размера. numara olduğunu söyle.
Я должна была сказать: "Модель домов большого размера" "Evet, battal boy model evi" demek zorundaydım.
Да, примерно -го размера. Evet, yaklaşık d numara.
Я найду что-нибудь вашего размера. Sana uygun bir şeyler ayarlarım.
Я верну их и попрошу обувь твоего размера. Ben onlara sana göre ayakkabılar vermesini, söyleyeceğim.
Маленькую, среднего размера или "люкс"? Küçük mü, normal mi, lüks mü?
Был полезной нагрузкой для дрона такого размера. Uçağın boyutuna göre roketi daha kolay taşır.
Через двадцать лет в домах такого размера останутся одни организации. yıl içinde, enstitü olmayan bu büyüklükte bir ev kalmayacak.
Но моего размера же не было. Ama ellerinde benim ayakkabı numaramdan yoktu.
У нас тут два размера - средний и большой. Iki boy var, orta ve buyuk tamam mi?
Давай-ка посмотрим, найдется ли что-нибудь "подходящего размера" чтобы повеселить меня. Şimdi, bakalım benim için "eğlenceli boyutta" bir şey bulabilecek miyiz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.