Sentence examples of "он же" in Russian

<>
Он же садист, немецкая свинья. O adam sadist bir Alman pisliği!
Нет, он же отдал нам револьвер. Dur az. - Bize silahı verdi.
Он же специально всё это написал! O muhabir yazıyı kasıtlı olarak yazdı.
Да брось, он же не заряжен. Lütfen ama dolu bile değil o. Ne?
Он же просил тебя не вмешиваться. Ve sana özellikle uzak durmanı söylemişti.
Но он же твоя Немезида. Ama o senin baş düşmanın.
Он же захочет заплатить тебе наедине. Şimdi sana bizzat ödeme yapmak isteyecek.
Он же мэр Атлантик-Сити. Atlantik Şehri'nin belediye başkanı.
Ну, он же сокол. Evet, o bir şahin.
Он же захочет знать, что произошло. Neler olduğunu bilmek isteyecektir, değil mi?
Флойд Лоутон, он же Дэдшот. Floyd Lawton, namı-ı diğer Deadshot.
Он же беллетрист, выдумывает. Sonuçta o bir roman yazarı.
Он же её бросил. Harley'i yüzüstü bırakan o.
Он же послал вас сюда? Sizi buralara kadar göndermiş ya?
Он же его вот-вот предаст. Neticede ona ihanet etmek üzere.
Он же на условно-досрочном. Zaten şartlı tahliye edilmiş.
Ну, он же не во всем ошибся. Ne var, her konuda haksız değil ki.
Он же пшеничный, Лу. Bu tam buğdaylı, Lou.
Он же генеральный директор. O yönetim kurulu başkanı.
Но он же пожарная машина. Ama o bir itfaiye kamyonu.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download