Sentence examples of "он позвонит" in Russian

<>
Ok, продолжай двигаться, если он позвонит копам сейчас, никто не придет. Tamam, kaçmış gibi yapmaya devam et, eğer polis çağırırsa, gelen olmayacak.
Он позвонит с минуты на минуту. Her an arayabilir, tamam mı?
Он позвонит в исправительный центр, и они заберут меня на эксперименты. Tedavi merkezini arayacaktır. Sonra da beni deney yapmak için bir arabaya koyarlar.
Если он позвонит, я ему передам. Ah, eğer ararsa bunu ona söylerim.
Затем консультация у психиатра, и пусть он позвонит мне. Sonra ona bir psikiyatrist ayarla ve psikiyatristin beni aramasını söyle.
Он позвонит медсестре Джил. Hemşire Gill'i de arayacak.
Вам позвонит детектив Кляйн. Dedektif Klein sizi arayacak.
Он что позвонит спасибо сказать? Teşekkür etmek için mi arayacak?
Пусть позвонит мне домой. Сразу же. Hemen beni evden aramasını söylemeniz lazım.
Этот парень больше не позвонит тебе. O adam seni bir daha aramayacak.
Если корпорация позвонит, я скажу "Сегодня суббота". Eğer ana şirketten ararlarsa, ben de gittim ona göre.
Он тебе вечером позвонит. Seni bu gece arayacak.
Если позвонит мой муж, то прикройте меня. Eğer kocam ararsa, beni idare etmen gerekiyor.
Да, да, пусть позже позвонит. Evet, ona beni sonra aramasını söyle.
пока Маргарет не позвонит сама. Margaret seni geri arayana kadar.
Кто-то увидит останавливающийся поезд и обязательно позвонит копам. Tek gereken birinin camdan dışarı bakıp polisi araması.
Кто-нибудь позвонит моей матери? Birisi annemi arayacak mı?
Скажи Дэнни, пусть не дергается, пока не позвонит Джимми. Danny'ye Jimmy'den haber alana kadar sakin olmasını söyle. Arnavutlar ne olacak?
Утром папа позвонит в автосервис. Babam araba servisini sabah arayacak.
Сказала, что позвонит чтобы он отвез её сюда сегодня. Söylediğine göre bugünden için onu oraya tekrardan götürmesi için arayacakmış.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.