Sentence examples of "она спит" in Russian

<>
Почему она спит здесь? Niye burada uyumuş bu?
Мэг любит слушать музыку когда она спит. Meg, uyurken şarkı dinlemeyi çok sever.
С какой стороны она спит? Margaret yatağın hangi tarafında yatar?
Ты ведь знаешь, что она спит, как убитая. O kız tam bir ölü gibi uyuyor, bunu biliyorsun.
Она спит с кем-нибудь? Kardeşin biriyle yatıyor mu?
Там она спит, твоя морская крошка? Şu senin su güzelinin yaşadığı yer işte.
Она спит. Мне что-нибудь принести вам до посадки? Varmadan önce size başka bir şey getirebilir miyim?
Поэтому она спит до полудня. Öğlene kadar uyuyor da ondan.
Она спит, ничего не слышит. O uyuyor, hiçbir şey duyamaz.
Она спит на твоем диване? Kız senin kanepende mi yatıyor?
Кажется, она спит. Şu an uykuda sanırım..
Она спит только часа в сутки. Günde saat uyuyan bir kız var.
И она не единственная такая! Ve bunu yapan sadece o değildi!
Свен спит в маминой комнате... Sven, annemin odasında uyuyor.
Когда ей было лет, Мехри с мужем переехали в Дубай и, наконец, она получила права на вождение мотоцикла. Mehri yaşına geldiğinde eşiyle birlikte Dubai'ye taşınmış ve o zaman, sonunda motosiklet ehliyetini almıştı.
Он, наверное, ещё спит! Oh onu düşünme o hala uyuyordur.
Она придёт, но лучше начинайте писать прямо сейчас. Она присоединится позже. En iyisi siz şu an yazmaya başlayın, o size sonradan katılacak.
Как любил говорить мой отец: "Кто крепче спит, тот продуктивнее работает!" Çünkü babamın da dediği gibi "Gece iyi uyu ve sabah müthiş işler başar!"
Но в то же время она немного пугает меня, вдруг следующая вещь, которую я напишу, не будет настолько хорошей. Ancak aynı zamanda belki bir sonraki yazacağım şeyin de o kadar da iyi olmayacağı konusunda beni biraz korkutuyor.
Бад сегодня спит на диване! Bud bu gece kanepede uyuyor!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.