Sentence examples of "они крадут" in Russian

Select source language

Select target language

Они крадут тела богачей. Zengin insanların bedenlerini çalıyorlar.

Они крадут множество продуктов. Her tür ürünü çalıyorlar.

Они крадут лучшее из наших ДНК. En iyi DNA'larımızı çalıyorlar.

Они крадут наркотики, деньги и убивают свидетелей. Bütün uyuşturucuyu, parayı çalıp bütün tanıkları öldürdüler.

Как только ворота закрываются, они крадут всю еду. Kapılar kapandığı an, ne kadar yemek varsa çalarlar.

Теперь они крадут снаряжение и тяжёлое вооружение. Bu günlerde cephane ve ağır silahlar çalıyorlar.

Они просто шайка пиратов, они все крадут. Bu adamlar bir avuç korsan. Her şeyi çalarlar.

Вряд ли они способны на такое. Onlar da böyle bir şey yapmaz.

Или другие люди крадут пожилых людей? Ya da yaşlı insanları mı çalıyorlar?

Так что они поступили бы так же. Yani, onlar da aynı şeyi yaparmış.

Жара, предательство, люди крадут песни! Sıcak, ihanet, insanların şarkı çalması.

Пловер их приютил, и они проводили дни, играя с детьми домработницы. Plover onları eve aldı ve onlar da günlerini ev sahibinin çocuklarıyla oynayarak geçirdi.

Психотерапевты крадут нашу работу. Terapistler bizim işimizi çalıyor.

И они играются ими минут. Onlar da beş dakika seviyorlar.

Что-то много у Старка крадут... Howard Stark'tan çok şey çalınıyor...

Мы реальность, а они мечта. Biz gerçeğiz ve onlar da hayal.

вещи крадут, и люди уходят. bir şeyler çalınır ve insanlar kaçar.

Я вижу людей, но они не двигаются. Bir kaç kişi görüyorum ancak onlar da kımıldamıyor.

Какие-то дети крадут моего хомячка! Bir kaç çocuk faremi çalıyor!

Я написал им, они ответили. Onlara yazdım. Onlar da cevap verdi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download