Sentence examples of "опередил" in Russian

<>
Он на час нас опередил. Buraya bizden saat önce gelmiş.
Кто-то меня опередил, чувак. Biri beni yenmiş, dostum.
Думаю, я тебя просто опередил. Hayır. Sanırım yalnızca senden önce davrandım.
Жаль тебя разочаровывать, но кое-кто меня опередил. Haksız çıktığın için üzgünüm. Biri benden önce davrandı.
Турбо опередил его на одну раковину! Ve Turbo kabuk farkıyla yarışı kazanıyor!
На прошлой неделе Гарфилд опередил школу Каспер. Garfield geçen hafta Casper'ı zar zor yendi.
Ты планировал построить курорт на месте пляжного городка, но Йен вас опередил. O plaj köyün arazisine otel kurma planların vardı ama Ian senden önce davrandı.
Сначала мы планировали провести время с ней, но чёртов Эдвард Сирс опередил нас. Aslında ilk onunla vakit geçirmeyi düşünmüştük, ama şerefsiz Edward Sears bizden önce davrandı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.