Sentence examples of "осмотримся" in Russian

<>
А мы с Ником здесь пока осмотримся. Nick ile ben biraz daha buralarda kalacağız.
Просто осмотримся на местности. Sadece bölgenin durumuna bakacağız.
Хорошо парни, давай осмотримся здесь. Tamam, çocuklar. Ortalığı iyice araştırın.
Ну что ж, давайте осмотримся. Hadi şu yere bir göz atalım.
Не возражаете, если мы зайдём и осмотримся? İçeri gelip etrafa bakmamızın bir sakıncası var mıdır?
Давай осмотримся, вдруг найдём его. Onu bulabilecek miyiz etrafa bir bakalım.
Может, ещё осмотримся? Etrafı araştırmamız gerekmiyor mu?
Мы просто осмотримся вокруг. çevreye şöyle bir bakacağız.
Давай осмотримся и воспользуемся значком, если потом понадобится. Önce etrafı bir kolaçan edelim, gerekirse rozetleri çıkarırız.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.