Sentence examples of "остановят" in Russian

<>
Притормози, а не то нас остановят. Allah Aşkına, yavaşla. Bizi polis durduracak.
Никакие слова меня не остановят. Hiçbir sözün beni durdurmaya yetmez.
Чипы её не остановят. Çipler onu durdurmaya yetmez.
Если нас остановят, молчи. Bizi durdururlarsa, sakın konuşma.
Да не остановят тебя, дорогой брат-по-закону. Bunun seni durdurmasına izin verme, enişte.
Если нас остановят, я по-прежнему Микки. Eğer beni durdururlarsa, adım hala Mickey.
И никто, ни вы, ни этот коп не остановят меня. Ne sen ne polis ne de bir başkası o herifi bulmamı engelleyemez.
Как человека остановят сто тысяч? adam nasıl 00 adamı durduracak?
Когда они нас остановят, я должна что-то говорить? Bizi durdurduklarında bir şey söylemem gerekir mi? Hayır.
Парочка восьмёрок меня не остановят. Birkaç Sekiz Top beni durduramaz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.