Sentence examples of "от одиночества" in Russian

<>
Чтоб сохранить себя от одиночества? Kendimi yalnızlıktan kurtarmak için mi?
Я устал от одиночества. Yalnız olmaktan çok sıkıldım.
Как насчёт всех тех лет моего одиночества? Benim hep yalnız olduğum tüm o yıllar?
Отсутствие одиночества было для Тони необычным состоянием. Yalnızlığın eksikliği Tony'e biraz da garip geliyordu.
лет вдовьей жизни и одиночества? yıllık dulluk ve yalnızlık mı?
Собаки не любят одиночества. Köpekler yalnız kalmaktan hoşlanmazlar.
Сегодня мы одна семья, а завтра он ищет одиночества. Bir gün kardeş oluyoruz, öbür gün yalnız kalmak istiyor.
Неужели, ты настолько боишься одиночества? Yalnız kalmaktan bu kadar mı korkuyorsun?
Пожалуй, никто никогда не встречал в Англии существа, подобного мне на году одиночества. İngiltere'de kimse sıradışı bir yaratık görmüşmüydü? Veya yıldır yalnız olan birsini (ben).
Она не выносит одиночества. Yalnız kalmaktan nefret eder.
Называет его моей "крепостью одиночества". Buraya benim "yalnızlık kalem" diyor.
Лечение дорого, и чувство одиночества. Sana pahalıya patlıyor olmalı. Üstelik yalnızsın.
Мне знакомо чувство одиночества, когда приезжаешь в незнакомый город. Yeni bir şehre taşındığında başlangıçta kendini yalnız hissedersin bunu bilirim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.