Sentence examples of "от продажи" in Russian

<>
Чтобы спрятать прибыль от продажи моего дома. Evimin satışından elde ettikleri geliri saklamak için.
Возьмём немного денег от продажи квартиры. Evimizi satarak elimize biraz para geçti.
Продажи скоро повысятся, милый. Satışlar tekrar düzelecek, canım.
Это продажи, Джой. Bunlar gerçek satışlar Joy.
Продажи выросли на%. Satışlar %10 arttı.
Я выполнял много технической работы, чтобы запустить онлайн продажи его машин. Satış şirketini çevrim içi hale getirmek için bir sürü teknik iş yapıyordum.
Чаша не для продажи. Çünkü o satılık değil.
В Стэмфорде лучше продажи. Stamford'un satışları daha iyi.
Насчет продажи моей доли. Payımı satma konusuna gelince...
Она предназначена для продажи политической валютой. Siyasi değerinden dolayı satılmaya mahkum edildi.
Напомни еще раз, почему я оставил работу финансиста ради продажи домашнего печенья? Ekonomi alanındaki işimi ev yapımı kurabiye satmak için neden bıraktığımı tekrar hatırlatır mısın?
Продажи растут, бизнес идет. Satışlar yüksek, işler güzel.
Условия продажи оговорили несколько недель назад. Satış şartları haftalar öncesinden karara bağlanmış.
Продажи крепкие. Им не понравилась финансовая сторона. Satışlar güçlü ama işin mali yanını sevmemişler.
Я удвоил продажи твоей странной цветочной воды. Saçma çiçek suyunun satışları sayemde ikiye katlandı.
Продажи занимают много времени. Satış işi uzun sürer.
Бросьте. Я видела продажи. Lütfen, satışları gördüm.
Мне пора. Адский день для продажи одеколона. Koca bir gün, parfüm satmak için...
Война хороша для продажи. Savaş satmak için iyidir.
Ни единой продажи за весь вечер! Ama bütün gece hiçbir satış yapamadık.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.