Sentence examples of "отборочный турнир" in Russian

Select source language

Select target language

Чемпионат Европы по футболу 2002 (юноши до 19 лет, отборочный турнир) 2002 UEFA Avrupa 19 Yaş Altı Futbol Şampiyonası elemeleri

Отборочный турнир начался 4 сентября 2016 года и завершился в ноябре 2017 года. Maçlar 4 Eylül 2016 ile 10 Ekim 2017 tarihleri arasında oynanacaktır.

Отборочный турнир проходил в два этапа: Eelemeler 2 farklı tur olarak oynandı:

Тот, кто покинет убежище, покинет и отборочный процесс " Sığınaktan çıkarılacak kişi, Bu aşamanın da kaybedeni olacak. "

В конце апреля будет турнир по "девятке".. top turnuvası var, Nisan'ın sonunda, Atlantic City'de.

Чемпионат мира по футболу 1998 (отборочный турнир) 1998 FIFA Dünya Kupası elemeleri

Сначала посмотрим, как пройдет турнир. Önce turnuva nasıl gidiyor ona bakalım.

Чемпионат Европы по футболу 1996 (отборочный турнир) 1996 Avrupa Futbol Şampiyonası elemeleri

Милорды! Король вступает в турнир! Lordlarım, Kral da mücadeleye katılacak.

Чемпионат мира по футболу 1986 (отборочный турнир, УЕФА) 1986 FIFA Dünya Kupası elemeleri (UEFA)

Брэндан Конлон попал на этот турнир как стопроцентный аутсайдер, и вот он в полуфинале. Brendan Conlon turnuvaya katılırken'e bahis veriyordu ama şimdi son dörde kaldı. Kalabalık ona sevgisini gösteriyor.

Чемпионат мира по футболу 1998 (отборочный турнир, КОНКАКАФ) 1998 FIFA Dünya Kupası elemeleri (CONCACAF)

В прошлом году я со своим партнером выиграл этот турнир... Vay canına. Geçen yıl turnuvayı Nick Faldo ve ben kazanmıştık.

Чемпионат мира по футболу 2002 (отборочный турнир, АФК) 2002 FIFA Dünya Kupası elemeleri (AFC)

Ещё одна победа, и турнир за нами. Evet, bir tane daha atsaydık turnuvayı kazanıyorduk.

Чемпионат Европы по футболу 2008 (отборочный турнир, группа A) 2008 Avrupa Futbol Şampiyonası elemeleri A Grubu

Питер Коу выиграл этот турнир. O turnuvayı Peter Coe kazanmıştı.

Чемпионат Европы по футболу 2000 (отборочный турнир) 2000 Avrupa Futbol Şampiyonası elemeleri

Турнир это не война, посмотрим, кто станет победителем. Turnuva, savaş değildir; ve kimin galip geleceğini biliyoruz.

Третий раунд матчей ОФК за Чемпионат мира по футболу 2018 (отборочный турнир) года стартовал 7 ноября 2016. 2018 FIFA Dünya Kupası OFC elemeleri Üçüncü Tur maçları, 7 Kasım 2016 tarihinden itibaren oynanacaktır.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download